Главная » 2022»Июнь»22 » 20 июня 2022 года подведены итоги международного конкурса
15:22
20 июня 2022 года подведены итоги международного конкурса
20 июня 2022 года подведены итоги международного конкурса переводов с русского на немецкий язык стихотворений председателя Творческого объединения российских немцев, поэта, хореографа и музыканта Арнольда Райника. В конкурсе приняли участие учитель немецкого языка Комской школы Бляблина Вера Александровна и её воспитанница Валерия Белка, ученица 7 класса. Каждая конкурсантка предоставила на суд международного жюри перевод двух поэтических произведений из сборника "Танцующий на словах" и заняли призовые мета: Вера Александровна стала лауреатом 2 степени, диплом ) а. её ученица Валерия получила звание лауреата 3 степени, диплом). По отзывам конкурсанток, самым сложным в переводах было выдержать размер стиха автора, ведь важно сохранить эмоции и стиль автора. Гран - при конкурса завоевала представительница Германии Роза Штайнмарк, профессиональная переводчица, поэт, литературный критик и ведущая немецкой программы "Guten Abend/ Добрый вечер". Более подробная информация ЗДЕСЬ